‎ตํานานยูนิคอร์นมาจากไหน?‎

‎ตํานานยูนิคอร์นมาจากไหน?‎

‎ยูนิคอร์นน่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากสัตว์ในชีวิตจริงหลายชนิด‎‎ยูนิคอร์นสีขาววิ่งผ่านทุ่งหญ้าที่เต็มไปด้วยหญ้ายามอาทิตย์อัสดง‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: แอนนา ออร์ซูลาโคว่า ผ่านเก็ตตี้ อิมเมจ)‎‎ยูนิคอร์นเป็นหนึ่งในสัตว์ในตํานานที่มีชื่อเสียงที่สุดซึ่งมักถูกพรรณนาว่าเป็น‎‎ม้า‎‎ขาวที่มีเขาหมุนวนปะทุออกมาจากหน้าผาก ไม่ยากที่จะจินตนาการถึงม้าที่มีเขาและสําหรับประวัติศาสตร์ของสิ่งมีชีวิตในตํานานผู้คนคิดว่ามันมีอยู่จริง แต่ตํานานนี้มาจากไหน?‎

‎ภาพคล้ายยูนิคอร์นมีอายุย้อนไปถึงอารยธรรม Indus Valley (ประมาณ 3,300 .C ถึง 1300 B.C. )

 ในเอเชียใต้ซึ่งรวมถึงบางส่วนของอัฟกานิสถานปากีสถานและอินเดียสมัยใหม่ โปรไฟล์ด้านข้างของสิ่งที่ดูเหมือนม้าที่มีเขาเดียวปรากฏบนแมวน้ําจากช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตามภาพเหล่านี้น่าจะเป็นภาพของ aurochs (‎‎Bos primigenius‎‎) ซึ่งเป็นวัวป่าที่สูญพันธุ์ไปแล้วในขณะนี้ตาม‎‎รายงานของพิพิธภัณฑ์ St Neots‎‎ ในอังกฤษ ‎‎เขียนคําอธิบายภาษาจีนเกี่ยวกับวันที่ยูนิคอร์นเอเชียย้อนหลังไปถึงประมาณ 2,700 ปีก่อนคริสตกาล.C ตาม‎‎รายงานของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน‎‎ในนิวยอร์ก “ยูนิคอร์น” นี้ดูเหมือนจะเป็นการรวมกันของสัตว์ต่าง ๆ และมีร่างกายของกวางหางของวัวเสื้อโค้ทหลากสีหรือเกล็ดเหมือนมังกรและเขาที่ปกคลุมด้วยเนื้อ (หรือเขา) แม้จะมีความแตกต่างทางกายภาพยูนิคอร์นเอเชียถูกอธิบายว่าเป็นสิ่งมีชีวิตหลบหลีกและโดดเดี่ยวเช่นเดียวกับที่พวกเขาอยู่ในบันทึกยุโรปในภายหลัง ‎

‎การกล่าวถึงยูนิคอร์นครั้งแรกในวรรณคดีตะวันตกเกิดขึ้นในศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศ.Cักราช Ctesias แพทย์และนักประวัติศาสตร์เขียนนิทานจากนักเดินทางชาวอินเดียและอธิบาย “ลาป่า” ขนาดม้าที่มีร่างกายสีขาวดวงตาสีฟ้าหัวสีแดงและเขาหลากสียาวประมาณ 1.5 ฟุต (0.5 เมตร) ‎‎เวลา‎‎รายงานในปี 2008 ยูนิคอร์นของ Ctesias น่าจะขึ้นอยู่กับคําอธิบายของสัตว์หลายชนิดเช่นลาป่าและ‎‎แรด‎‎อินเดีย (‎‎แรดยูนิคอร์น‎‎)‎

‎การตีความที่ผิดพลาดช่วยเปลี่ยนยูนิคอร์นจากสัตว์คอมโพสิตที่สับสนให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตสีขาวตระการตา ในศตวรรษที่สามก่อนคริสต์ศ.Cักราชนักวิชาการที่แปลพระคัมภีร์จากภาษาฮีบรูเป็นภาษากรีกใช้คําภาษาฮีบรูว่า “re’em” น่าจะเป็นชื่อของ aurochs และเปลี่ยนเป็นคําภาษากรีก “monokeros” ซึ่งหมายถึง “เขาเดียว” ซึ่งใช้สําหรับแรด คําต่อมากลายเป็น “ยูนิคอร์น” ในการแปลภาษาละตินของพระคัมภีร์กรีกและ “ยูนิคอร์น” ในภาษาละตินฉบับภาษาอังกฤษตาม ‎‎Merriam-Webster‎‎ ยูนิคอร์นจึงกลายเป็นสัตว์ในพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องกับ‎‎พระเยซูคริสต์‎‎และความบริสุทธิ์ ‎

‎นักสํารวจชาวอิตาลี Marco Polo พบเรื่องราวของยูนิคอร์นไม่ตรงกับความเป็นจริงเมื่อเขาเดินทางผ่าน

เอเชียและเห็นสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นยูนิคอร์นเป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ 13 – บัญชีที่มีรายละเอียดใน “‎‎การเดินทางของ Marco Polo‎‎” (เพนกวินคลาสสิก, 1958) “พวกเขามีความสุขในการใช้ชีวิตใน mire และในโคลน”เขาเขียน “มันเป็นสัตว์ร้ายที่น่าเกลียดที่จะมองดูและในทางใดทางหนึ่งเช่นสิ่งที่เราคิดและพูดในประเทศของเรา.” ‎‎โปโลอธิบายว่าสิ่งมีชีวิตนั้นมีเขาสีดําขนาดใหญ่ ผมเหมือนควาย; และเท้าเหมือน‎‎ช้าง‎‎ วันนี้เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเลื่อยโปโล “ยูนิคอร์น” เป็นแรดตาม‎‎ห้องสมุดมหาวิทยาลัยบราวน์‎

‎ในยุคกลางกะลาสีและพ่อค้าแนะนํา‎‎งา narwhal‎‎ (‎‎Monodon monoceros‎‎) ไปยังตลาดยุโรปและขายเป็นเขา “ยูนิคอร์น” ตาม AMNH นาร์วาลเป็นวาฬฟันจากอาร์กติก นาร์วาลตัวผู้มีฟันที่ฉายยาว 6.6 ถึง 9.8 ฟุต (2 ถึง 3 เมตร) ที่มีลักษณะคล้ายกับแตรตาม‎‎รายงานของศูนย์วิทยาศาสตร์ขั้วโลก‎‎ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน‎‎ชาวยุโรปไม่มีคําอธิบายที่สอดคล้องกันว่าเขายูนิคอร์นควรมีลักษณะอย่างไรก่อนที่จะมีการซื้อขายงานาร์วาล หลังจากงามาถึงตลาดยุคกลางเขายูนิคอร์นก็ถูกอธิบายว่ายาวสีขาวและหมุนวนเหมือนงานาร์วาลตาม AMNH ‎

‎การศึกษาปี 2004 ที่ตีพิมพ์ใน‎‎วารสารโบราณคดียุโรป‎‎ตั้งข้อสังเกตว่า narwhals ส่วนใหญ่ไม่รู้จักในยุโรปในยุคกลางแม้ว่าบางคนจะตามล่าพวกเขาและได้รับงาของพวกเขา “ยูนิคอร์นเป็นที่รู้จักกันดีในวัฒนธรรมภาพและ‎‎การเขียน‎‎ในยุคกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่สิบสี่และสิบห้าในขณะที่ไม่มี narwhals จากศิลปะยุโรปตะวันตกและความคิดที่โดดเด่น” ผู้เขียนการศึกษาเขียน ในขณะที่ narwhals มีอยู่จริงคนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยินพวกเขาดังนั้นงาจึงช่วยเสริมนิทานของยูนิคอร์นในตํานานซึ่งไม่ใช่เรื่องจริง แต่เชื่อกันทั่วไป‎‎ความเชื่อทั่วไปในหมู่ชาวยุโรปที่ยูนิคอร์นมีอยู่จริงในศตวรรษที่ 18 ตามพิพิธภัณฑ์เซนต์นีออตส์ ท้ายที่สุดไม่มีใครสามารถหาสัตว์จริงที่ตรงกับคําอธิบายยูนิคอร์นได้‎

‎ตีพิมพ์ครั้งแรกในวิทยาศาสตร์สด‎‎”การเพิ่มประสิทธิภาพได้มาเป็นที่น่าตกใจ”Cacciapaglia กล่าวว่า “เราต้องทําการตรวจสอบหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าผลลัพธ์นั้นถูกต้องเนื่องจากส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์ในวิธีที่เราพิจารณาว่าแรงโน้มถ่วงขนาดใหญ่เป็นผู้สมัครสสารมืดที่มีศักยภาพ”‎‎เนื่องจากแรงโน้มถ่วงขนาดใหญ่ก่อตัวต่ํากว่าระดับพลังงานของฮิกส์โบซอนพวกเขาเป็นอิสระจากความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับระดับพลังงานที่สูงขึ้นซึ่งฟิสิกส์อนุภาคปัจจุบันไม่ได้อธิบายได้เป็นอย่างดี‎

credit : solowheelscooter.net bilingualisbetter.net amsterdamentertainment.net pornterest.net judenutter.net